La soirée s’est terminée par la Nuit Hemingway durant laquelle ont été lues les nouvelles finalistes dans les endroits insolites ou secrets des arènes. Tout au long de la feria de Pentecôte, du 27 mai au 1er juin, les amateurs de littérature et de corrida ont pu assister à des rencontres avec les auteurs et des dédicaces. Lundi 1er juin, le comédien François MARTHOURET a lu la nouvelle lauréate dans les jardins de l’hôtel Imperator.
Le lauréat 2009 : ANTOINE MARTIN
Né le 23 novembre 1955 à Callosa de Segura (Espagne).
Antoine Martin est depuis toujours aficionado a los toros. Depuis 1992, il a publié de nombreux ouvrages et a été trois fois finaliste du Prix Hemingway avant de le remporter. La nouvelle L’homme qui tua Ferdinand le taureau est publiée dans le recueil Toreo de Salon, La donation Morel dans Pasiphae, et Topographie de l’enfer dans Aréquipa. Antoine Martin est également traducteur de romans espagnols et italiens.
BIBLIOGRAPHIE
Ouvrages publiés
Rue Pergolèse, roman – Éditions Climats, 1992
Le sapeur Pompée et la grande échelle Maryse (illustration de G.M. Baur) – Éditions Nathan, 1992
Le Chauffe-eau – Éditions du Midi Illustré, 1993
Gloria, roman – Éditions Rayon Alpha, 1994
Abécédaire de la tauromachie (illustrations de Michéa Jacobi) – Forum Harmonia Mundi, 1995
Histoire de l’humanité, fragments – Éditions Climats, 1997
El Niño, roman – Editions Climats, 1998
Figurines, avec 30 modelages de l’auteur – Éditions Cairn, 2001
La sentinelle du fleuve Niger (photos de Michel Calzat) – Éditions Hivernage, 2006
Fous de Ferias (illustrations de Michéa Jacobi) – Éditions Sedicom, 2008
La cape de Mandrake, nouvelles – Éditions Au diable vauvert, 2008
Théâtre
Animaux (présenté au Centre International de Poésie de Marseille), 1995
Le Chauffe-eau (créé au Théâtre Balthasar de Marseille), 1997
Conquistadores (créé à la Maison de la culture de Nevers et de la Nièvre), 2003
Expositions
Petites têtes (Centre International de Poésie de Marseille), 1997
Figurines (Centre International de Poésie de Marseille), 2001
Télévision
Auteur de la série Bazars d’écrivains pour l’émission littéraire Qu’est-ce qu’elle dit Zazie ? sur France 3 National.
Traductions de l’espagnol
Toreros de salon de Camilo José Cela (prix Nobel de littérature) – Éditions Verdier, 1989 et Gallimard, 1992
Juan Belmonte matador de toros, de Manuel Chaves Nogales – Éditions Verdier, 1991
L’aficionado de Camilo José Cela (prix Nobel de littérature) – Éditions Verdier, 1992
Le monde selon Varick d’Andrés Ibáñez – Éditions Au diable vauvert, 2001
Martín Chambí d’Andrés Garay Albújar – Éditions Nathan Photo Poche, 2002
Rihla de Juan Miguel Aguilera – Éditions Au diable vauvert, 2003
Mondes et démons de Juan Miguel Aguilera – Éditions Au diable vauvert, 2004
L’ombre de l’oiseau lyre d’Andrés Ibáñez – Éditions Au diable vauvert, 2005
Le sommeil de la raison de Juan Miguel Aguilera – Éditions Au diable vauvert, 2006
Traduction du catalan
Ketchup de Xavier Gual – Éditions Au diable vauvert, 2008.
Traduction de l’italien
La cellulite, c’est comme la mafia de Pulsatilla – Éditions Au diable vauvert, 2008
Édition
Cofondateur de la revue et de la collection Faenas aux éditions Verdier (6 livraisons)
Cofondateur de la revue Le Midi illustré (15 livraisons)
LE PRIX HEMINGWAY 2009
Créé en 2004 par l’association Les Avocats du Diable sur une idée de Marion MAZAURIC, éditrice à l’origine des éditions Au diable vauvert et de Simon CASAS, empresa des arènes de Nîmes et écrivain, le Prix Hemingway fête ses cinq ans. Il récompense chaque année la nouvelle inédite d’un écrivain français ou étranger ayant déjà publié. Il n’est pas demandé aux participants de juger la tauromachie, mais de faire œuvre de littérature à partir de cet univers, accepté au sens large. Depuis 2005, la maison d’édition Au diable vauvert publie chaque année un recueil recensant les meilleures nouvelles ayant pour thème la tauromachie. À ce jour, quatre recueils ont été édités. À l’occasion de la sortie du recueil et de la remise du Prix, des animations et des rencontres littéraires sont organisées dans toute la région, et en particulier lors de manifestations taurines.
LE JURY
- Laure ADLER : femme de culture, de lettres, de radio, membre du jury depuis la création du Prix, dont elle assure la présidence.
- Marianne LAMOUR, réalisatrice.
- Marion MAZAURIC, éditrice.
- Michel CARDOZE, journaliste et écrivain.
- Eddie PONS, dessinateur et réalisateur.
- Jacques DURAND, journaliste et écrivain référence en matière de littérature tauromachique et critique taurin incontournable, notamment pour Libération.
- Jean NOUVEL, architecte, honoré en 2008 du Prix Pritzker (l’équivalent du Nobel pour l’architecture), rejoint le jury en 2008.
- Pierre LEROY, co-gérant et secrétaire général du Groupe Lagardère, il rejoint le jury de l’édition 2009.
Il remplace Jacques MAIGNE, écrivain, journaliste, grand reporter, qui s’est retiré en 2009 du jury pour se consacrer à ses obligations professionnelles.
- Vincent BOURG « Zocato », lauréat 2008, auteur de la nouvelle Aréquipa.
Simon CASAS, parrain du Prix, accompagne le jury dans ses délibérations.
PARTENAIRES INSTITUTIONNELS ET PRIVÉS
Le Prix Hemingway 2009 est organisé par l’association Les Avocats du Diable (association loi 1901), soutenue dans ses missions par:
- Le Conseil Régional Languedoc-Roussillon,
- La DRAC Languedoc-Roussillon,
- Le Conseil Général du Gard
- La Mairie de Vauvert.
- La Mairie de Nîmes soutient plus particulièrement l’organisation du Prix Hemingway.
Partenaires du Prix Hemingway: Simon Casas Production, les éditions Au diable vauvert, l’Union des Clubs Taurins Paul Ricard, l’Hôtel Imperator Concorde à Nîmes, les librairies Teissier et Goyard, la Société Raymond, Sedicom et l’Alegria (Espace Chouleur).
Partenaires-média: France Bleu Gard-Lozère, Midi Libre et Télémiroir.
(communiqué)
|